Woolito
30. Januar 2011 um 16:59
201
michelmau:
Was ist denn eine :
Entschuldige, woolito, ich bin ein bißchen primitiv und anglizismenscheu, aber doch überhaupt kein Sprachreiniger und versteh nicht alles .
Kein Problem, ich erkläre dir das. Souris besitzt die identité corporate / corporative in Sachen NRW. Ohne Scheu überwindet sie die alten Grenzen zwischen Westfalen und dem Rheinland und wuselt hin und her und fühlt sich überall in dieser „entité“ wohl.
(Anscheinend hat man sich in der Französisch sprechenden Welt noch nicht geeinigt, ob man das „Kind“ corporate, corporative oder corporatif nennt. Aber der Begriff geistert in etlichen französischen Texten (übersetzt?) herum. Google mal! )
Souris
30. Januar 2011 um 17:12
203
Ich glaube bis du merkst dass dir schlecht ist, ist sie schon angekommen. Aber da sie nicht mehr fliegt ist das eh egal.
@Woolito , witzigerweise habe ich mal bei einer Firma gearbeitet, deren Name mit „Corporate“ beginnt.
edwin
30. Januar 2011 um 17:15
204
ich warte immernoch auf NEUE gesichter…
Zu meinem 1000 Beitrag komme ich mal persönlich
Souris
30. Januar 2011 um 18:18
208
Ja wie schön! Willkommen ihr zwei.
coool… woolito hab ich mir ganz anderes vorgestellt
Was so ein Song von den Fatalen Picards und ein Sarkoneandertaler alles so bewirken können
Wer fehlt jetzt eigentlich noch
Willkommen ins « Trombinoskop » von BF.
Trombine= argot für Gesicht.
Hier ein Beispiel; « trombinoscope du nouveau gouvernement. »
http://www.liberation.fr/politiques/11011124-les-ministres-du-gouvernement-fillon-3
Mislep
30. Januar 2011 um 19:05
211
Michelmau, als moderner Anglizismen-Fan solltest du vom Facebook des Forums sprechen
Nieeeeeeeeeee in meinem Leben!
Für mich ist der Edwin hier noch ohne Gesicht, oder habe ich da irgend etwas übersehen.Konnte beim Stöbern durch diesen Thread nichts finden
Souris:
Hast ihn übersehen.
@Edwin
wie konnte ich nur
edwin
3. Juni 2011 um 19:38
217
schön neue gesichter zu sehen!!
mike
4. Juni 2011 um 08:58
219
ja immer wieder schön auch mal die Gesichter hinter den Nicknames zu sehen
Das bin ich Ende April Anfang Mai in Villers sur Mer (Normandie), rittlings auf dem Meridian von Greenwich!
Man kann deutlich :« méridien de Greenwich » lesen.
Damals war schönes Wetter (nicht wie heute !)