Wenn es romanisch wäre, müsste „tri“ eine Bedeutung haben. Drei was?
Die Lösung steht hier: cnrtl.fr/definition/trinquer
Also ist es deutsch.
Souris:Ist das nicht der „Toast“? dummguck Ich konsultier mal Monsieur Larousse.
Nachtrag: Er sagt „trinquer = anstoßen“.
UNd wenn das nicht stimmt, dann kann man auch noch sagen wir sind hier an der „Tränke“.
Meine Frage zielte auf die Herkunft, nicht auf die Bedeutung, simpel ausgedrückt: ist „trinque“ germanischen oder romanischen Ursprungs.
Meine Güte, dann drück dich doch klar aus.
Woolito: Souris:Ist das nicht der „Toast“? dummguck Ich konsultier mal Monsieur Larousse.
Nachtrag: Er sagt „trinquer = anstoßen“.
UNd wenn das nicht stimmt, dann kann man auch noch sagen wir sind hier an der „Tränke“.
Meine Frage zielte auf die Herkunft, nicht auf die Bedeutung, simpel ausgedrückt: ist „trinque“ germanischen oder romanischen Ursprungs.
Meine Güte, dann drück dich doch klar aus.
Wenn man in der deutschen Sprache nach der Herkunft fragt, drückt man das folgendermaßen aus: Woher kommt X ? Siehe oben.
ich gebe einen apero aus…
auf den 500dersten
von super 5
Moin,
upps, isset schon soweit? Habe ich gar nicht so recht mitbekommen.
Alors, merci et à la tienne!
Bonnes fêtes
LG,
Oliver
Ach edwin, damit du nicht so alleine trinken musst, nehm ich einen Apéro mit dir. Bin zwar gedanklich im Moment ziemlich im Süden, aber ich kann ja mal einen Abstecher in den tiefen Westen machen. g [size=59]Und wer jetzt klugscheißt, dem hau ich den Grönemeyer um die Ohren g[/size]
Na dann halte ich doch mein Glas auch mal hin… Sante, super 5
Dem schließe ich mich an
[size=150]93 Benutzern am Mi, 01. Jun 2011 13:59[/size].
und niemand hat hier sein Glas darauf erhoben.
Ich war zu dem Zeitpunkt gerade in entschuldigender Weise auf der Autobahn von Lyon in den Drôme…
Also nachträglich an alle die dabei waren in 93-faches
oh,ein gast in der bar!!!
ich bin manchmal nur zum staubwischen hier da anscheinend alle abstinend geworden sind
ich hatte deshalb hier: bonjour-frankreich.com/forum … &start=780
auf den rekord hingewiesen.
dann nochmal nachträglich,prost!
dann habe ich die letzten tage unbewusst mitgeprostet und getrunken…
Allen französischen Papas einen schönen Vatertag! g
Allen französischen Papas einen schönen Vatertag! g
Wieviele haben wir eigentlich bei BF?
Allen französischen Papas einen schönen Vatertag! g
Danke, Souris !
Wieviele haben wir eigentlich bei BF? Big Grin
Wenigstens einen, Papa und Großpapa !
und was ist mit mir??? das macht schon zwei…
merci beaucoup!!
:eek:
und was ist mit mir??? das macht schon zwei…merci beaucoup!!
Seit wann bist du ein französischer Papa?
Ich denke so lange wie edwin schon in F lebt kann man das durchgehen lassen.
Und wenn du Papa bist, Woolito, dann sei dir auch gratuliert, weil du in F wohnst.
Da man nur dann Papa ist, wenn man Kinder hat, ist man französischer Papa wenn man französische Kinder hat. Ist doch logisch oder ?
Genau und französische Kinder hat edwin doch.