Ein mir ans Herz gewachsenes Online-Wörterbuch ist
Le dictionnaire d’argot et du français familier
Stößt man doch gerade in umgangssprachlichen Texten immer wieder auf Wörter und Wendungen, die in keinem noch so guten Standard-Wörterbuch zu finden sind, ob nun in gedruckter Form oder Online.
Das Argot-Wörterbuch ist allerdings hauptsächlich Französisch - Französisch. Insofern muss man bei der Übersetzung ins Deutsch ggf. auf
zurückgreifen.