Heute Abend lief in ARTE der deutsch-französisch-belgische Film „Huhn mit Pflaumen“ (Poulet aux prunes) der Regisseure Marjane Satrapi und Vincent Paronnaudaus aus dem Jahr 2011. Ich kann mich noch an das Kino-Plakat erinnern, war aber damals nicht in dem Film, weil ich nur eine Kurzbeschreibung gelesen hatte, die mich nicht so sehr ansprach. Heute hat mich die Geschichte des Geigers Nasser Ali-Khan, sein Leben und das seiner Familie und seine Liebe zur schönen Irâne fasziniert und bewegt. Ein trauriges und melancholisches Märchen zwischen Realität und Fiktion. Nur der Titel hätte statt Nassers Lieblingsgerichts Huhn mit Pflaumen die „Seele seiner Musik“ thematisieren sollen.
Ähnliches empfand ich damals beim Titel „Das Leben der Anderen“. Auch dieser Film hätte eigentlich „Sonate vom Guten Menschen“ heißen sollen.
de.wikipedia.org/wiki/Huhn_mit_Pflaumen_(Film
