Ich schreibe regelmäßig einer Französin emails. Ich schreibe auf französich und sie schreibt mir auf deusch. Ich frage mich nun, ob ich ihr morgen zum französischen Nationalfeiertag gratulieren soll oder ähnliches schreiben soll. Was soll/ kann ich machen? Hat da jemand eine Idee oder Anregungen?
Ich bin nicht sicherdass ich deine Frage gut verstanden habe.
du möchtest per Mail ein Französisch Glückwunsch für Nationalfeiertag senden ?? ja ??
warum nicht !! für mich gibt es keine Problem… Aber ich werde nicht « Glückwunsch zum Nationalfeiertag » sagen aber " Bonne Fête Nationale" oder « Bonne journée pour la fête nationale »…
bis bald