Kleine Anekdote, aus der man etwas lernen kann: Emmanuel Macron hat den 400.000 französischen Schülern mit Handicap, die auch heute in das neue Schuljahr starten, einen guten Beginn gewünscht - und ist dabei in das grammatische Fettnäpfchen getreten.
In seiner Ansprache sprach er von « 400.000’z enfants », « quatre-cent-milles enfants ». Gäbe es die ominöse Liaison nicht, hätte man seinen Fauxpas nicht bemerkt: mille ist nämlich unveränderbar und kann nicht mit einem « s » in den Plural gesetzt werden.
Artikel von LaDepèche.fr (frz), Artikel vom 31.08.2020
Vielleicht hat er es mit Meilen verwechselt, da sagt man « milles »
Und viele , sehr viele machen diesen Fehler ; Journatisten , Reporter , Fernsehansager !
Unter uns gesagt, « entre quatre-z-yeux »!